Tuesday, 4 August 2026

ஜன்னலறைக்குள் ஒரு பிரபஞ்சம்

#முர்ஷித்

அறைச்சுவர்களில் வரையப்பட்ட காடு
பச்சை இரவை
உதிர்த்துக்கொண்டிருக்கிறது.

மெல்லிய குளிரின்
விரல்களால்
திறக்கப்படும் கதவு,

அறைக்குள்
ஒரு நிலவை
மலரவிடுகிறது.

தனிமையோடு
நீண்ட காலம்
சஞ்சரிக்கப் பழகிய
என் மனம்,

ஒரு கவிதையின்
மூச்சில்
தன்னை நிரப்பிக்கொள்கிறது.

அப்போது
புனைவு
புனிதத்தின்
நெற்றியில்
முத்தமிடுகிறது.

ஜன்னலின்
நாற்கர வானத்தில்
சிறைப்பட்டிருந்த
நட்சத்திரங்கள்,

ஒவ்வொன்றாக
என் ஆன்மாவின்
பூட்டுகளைத்
திறந்துவிடுகின்றன.

வாசிப்பு—
ஒரு புத்தகத்தைத்
திறப்பதல்ல;

தன்னை
மூடிக்கொண்டிருந்த
பிரபஞ்சத்தை
திறப்பது.

இயற்கையை
வாசிக்கத் தெரிந்தவனுக்கு

ஒவ்வொரு இலையும்
ஒரு வேதம்,
ஒவ்வொரு காற்றும்
ஒரு துஆ,
ஒவ்வொரு மழைத்துளியும்
இறைவனின்
கையொப்பம்.

பிறகு
பிரபஞ்சம் என்பது
வேறொன்றுமல்ல—

இயற்கை
தன்னையே
வாசித்துக்கொண்டிருக்கும்
ஒரு முடிவற்ற
கவிதை.

வாருங்கள்...
அனுபவிக்க அல்ல—
கரைந்துபோக.

Sunday, 2 August 2026

6. பெண்கள் தொழில் முனைவோரின் அமைதியான புரட்சி. Part 6.2 — குடும்பம், சமூகம், மற்றும் மறைக்கப்பட்ட தடைகள்


-முர்ஷித்

ஒரு பெண் தொழில் ஆரம்பிக்கும் போது,
அவர் வெறும் சந்தையோடு மட்டும் போராடுவதில்லை.
பல நேரங்களில் அவர் முதலில் போராடுவது — சமூக எதிர்பார்ப்புகளோடு.

கைத்தொழில் துறையின் கள அனுபவங்களில் நான் மிகத் தெளிவாகக் கண்ட ஒன்று —
பல talented women entrepreneurs business failure காரணமாக அல்ல, support system இல்லாமையால் சோர்வடைகிறார்கள்.
ஒரு பெண்:

•ஒரு food business ஆரம்பிக்க விரும்புகிறார்
•tailoring unit expand செய்ய நினைக்கிறார்
•online business உருவாக்க முயல்கிறார்


ஆனால் அவரைச் சுற்றி எழும் கேள்விகள்:

•“இதெல்லாம் தேவையா?”
•“வீட்டு வேலை போதாதா?”
•“Business பண்ணி என்ன ஆகப் போகுது?”
•“பெண்கள் இவ்வளவு வெளியே போக வேண்டாமே!”

இந்த invisible discouragement பல பெண்களின் confidence-ஐ மெதுவாக உடைக்கிறது.

ஒரு முக்கியமான உண்மை என்னவெனில், பெண்கள் entrepreneurship பற்றி நாம் பேசும்போது:

•loans
•training
•marketing

போன்ற விஷயங்களைப் பேசுகிறோம்.

ஆனால் emotional environment பற்றி மிகவும் குறைவாக பேசுகிறோம்.

ஒரு woman entrepreneur-க்கு:

•encouragement
•respect
•psychological safety
•family cooperation

இவைகளும் equally important.

ஏனெனில் பல பெண்கள் business நடத்துவது “free time” கொண்டு அல்ல.

அவர்கள்:

•cooking செய்கிறார்கள்
•குழந்தைகளை கவனிக்கிறார்கள்
•elderly care செய்கிறார்கள்
•household responsibilities handle செய்கிறார்கள்

அதற்குப் பிறகுதான் business-ஐ manage செய்கிறார்கள்.

இதனால் அவர்களின் entrepreneurship journey often invisible labour-ஆல் நிரம்பியுள்ளது.

பல women entrepreneurs:

•midnight orders pack செய்கிறார்கள்
•அதிகாலை production ஆரம்பிக்கிறார்கள்
•family sleeping பிறகு social media marketing செய்கிறார்கள்

இந்த silent effort வெளியில் பெரும்பாலும் தெரியாது.

ஆனால் இதுவே பல குடும்பங்களின் பொருளாதார backbone.

இன்னொரு முக்கியமான சிக்கல் — mobility barriers.

பல rural women:

•markets செல்ல முடியாமல் இருக்கிறார்கள்
•exhibitions attend செய்ய முடியவில்லை
•networking opportunities குறைகிறது

இதனால் அவர்களின் business growth limited ஆகிறது.

ஆனால் digital era சில barriers-ஐ உடைக்கத் தொடங்கியுள்ளது.

Facebook, WhatsApp Business, மற்றும் online marketplaces மூலம் பல women entrepreneurs:

•வீட்டிலிருந்தே customers reach செய்கிறார்கள்
•online brand உருவாக்குகிறார்கள்
•nationwide delivery செய்கிறார்கள்

இது ஒரு transformative shift.

ஆனால் technology access கூட gender-equal இல்லை என்பதை நாம் மறக்கக்கூடாது.

இன்னும் பல பெண்களுக்கு:

•digital literacy குறைவு
•device access குறைவு
•online confidence குறைவு

இதனால் targeted support systems மிகவும் அவசியமானவை.

ஒரு முக்கியமான சமூக மாற்றமும் தேவை.

ஒரு woman entrepreneur success அடைந்தால்:

“அவள் family-ஐ neglect பண்ணுறா?” என்று கேட்காமல்

“அவள் value உருவாக்குறா” என்று பார்க்கும் culture உருவாக வேண்டும்.

ஏனெனில் பெண்கள் entrepreneurship வெறும் personal achievement அல்ல.
அது சமூக முன்னேற்றத்தின் indicator.

ஒரு economically empowered woman:

•தனது குழந்தைகளின் கல்வியில் முதலீடு செய்கிறார்
•குடும்ப health standards மேம்படுத்துகிறார்
•community-க்கு inspiration ஆகிறார்

இதனால் women-led businesses சமூகத்தில் ripple effect உருவாக்குகின்றன.

இன்று இலங்கையின் பல பெண்கள் அமைதியாக:

•businesses உருவாக்குகிறார்கள்
•digital brands வளர்க்கிறார்கள்
•local economies sustain செய்கிறார்கள்

ஆனால் அவர்களின் மிகப்பெரிய தேவை: “sympathy” அல்ல.
“equal opportunity.”

ஒரு பெண்ணின் தொழில் முயற்சியை குடும்பம் நம்பும் அந்த தருணம் —
அதுவே ஒரு புதிய பொருளாதார எதிர்காலம் ஆரம்பிக்கும் தருணமாக இருக்கலாம்.

(தொடரும்…)